I translate Addons to German

Hello everyone,

I´m [it's ' not ` ] a German Translater [translator], i [I is being capitalized] translate Addons on Gmodstore and more [literally just a filler] in [into] German.

If you ['re / are] interested, write to [send me a dm (come on, that doesn't even make sense in German)] me.

Come on... Not trying to hate/flame but if you really want to advertise your translation skills, you should consider practicing your writing skills. But... this... just shows a general lack of language understanding...

Why would I hire you to translate from one language into another if I can't really tell whether you understand the language/the content.

Also: What are your prices/rates?

Also2: Show us some previous work or at least some testimonials...

Und ja ich weiß das du in Deutschland bist ;)

At this point I'm certain he's trolling.

His German is also quite bad...

no.

I'd recommend you write up a larger thread explaining what you do & why you should be chosen, and provide a portfolio of previous work you have done. I'd also make sure you proof read your writing and maybe put it in a grammar checker if your grammar isn't the best.

thats a good idea, thank you do you know how to delete a thread, because i make a new then..

I will close this.

I'd suggest not opening a new thread without cross-checking it for grammar mistakes with someone who's native language is English.

Momox who is German also states your German is not very good. Your steam profile is also completely private. No one will want to work with you.