Bug on showing which languages does a script support

If a script has multiple language support, on the item detail section the languages are shown, but if you go to versions/disscusion/reviews only 1 language is shown. I asume that's a bug and wanted you to know, however it isn't a very important one. Here I post some screenshots of what I mean:

Advanced medic mod main page screenshot:

Advanced medic mod versions page screenshot:

I checked on several scripts and they have all the same problem, so that's why I though it would be great to be posted