Leon Schlingell

User biography

About myself

I am a Garry´s Mod player from Germany with a lot of experience in all source games - e.g. CS:GO, Half-Life, etc. Also, I translate addons into German and Turkish. I am fluent in German, English as well as Turkish which can be proven by a B2 (EU) language certificate in Turkish. Furthermore, I am the owner and founder of the Replay Gaming Community.

Why German/Turkish?

Garry´s Mod became somehow a cult game and many German Steam users are playing on GMod serious roleplay gamemode servers like DarkRP, SCP:RP, StarWarsRP, etc. Here are some reasons why I should translate your script into German/Turkish:

Recently, the average age of Gmod players has signifcantly dropped. If you play on a German/Turkish DarkRP Server these days, it is very likely to find younger players (11 - 14 yrs.). This usergroup is mostly not versed in English and can barely speak some words. Therefore, they won´t be able to understand advanced sentence structures or commands without using Google Translator.
Having a script already translated in another language can be very useful for community owners. The players will prefer the server with the German/Turkish scripts. And the server owner will therefore more likely buy (your) scripts if it is already translated into German/Turkish and moreover, the dev/owner does not have to translate the script manually which costs time and effort.